Warum ein Gang „schwer“ oder „leicht“ wirkt
Ein 42er-Kettenblatt mit einem 16er-Ritzel klingt erst einmal nach abstrakten Zahlen – erst die Entfaltung macht daraus eine greifbare Größe: den Weg in Metern, den das Rad bei einer einzigen vollen Kurbelumdrehung zurücklegt. Zwei Räder mit völlig unterschiedlicher Übersetzung können bei unterschiedlicher Trittfrequenz genau gleich schnell fahren – und genau das macht die Gangwahl zu mehr als Bauchgefühl. Dieser Rechner übersetzt Kettenblatt, Ritzel und Laufradgröße in Entfaltung, Übersetzungsverhältnis und Geschwindigkeit bei jeder gewünschten Trittfrequenz.
Die Formel
Entfaltung [m] = Radumfang [mm] × Übersetzung ÷ 1.000
Geschwindigkeit [km/h] = Entfaltung [m] × Trittfrequenz [U/min] × 0,06
Der Faktor 0,06 fasst zwei Umrechnungen zusammen: mal 60, weil aus Umdrehungen pro Minute Umdrehungen pro Stunde werden, und geteilt durch 1.000, weil aus Metern Kilometer werden. Der Radumfang ist dabei keine feste Naturkonstante, sondern hängt vom tatsächlichen Reifenmodell, dem Luftdruck und der Belastung ab – die hinterlegten Werte sind verbreitete Herstellerangaben nach der Reifenbezeichnung.
Entfaltung und Tempo bei gängigen Übersetzungen
Gerechnet mit einem Radumfang von 2.136 mm (28″, 700×28C) und 80 Umdrehungen pro Minute.
| Kettenblatt / Ritzel | Übersetzung | Entfaltung | Tempo bei 80 U/min |
|---|---|---|---|
| 34 / 32 | 1,06 | 2,27 m | 10,9 km/h |
| 34 / 20 | 1,70 | 3,63 m | 17,4 km/h |
| 42 / 16 | 2,63 | 5,61 m | 26,9 km/h |
| 50 / 14 | 3,57 | 7,63 m | 36,6 km/h |
| 50 / 11 | 4,55 | 9,71 m | 46,6 km/h |
Zwischen dem leichtesten und dem schwersten Gang dieser Tabelle liegt mehr als der Faktor vier – dieselbe Trittfrequenz bringt also eine mehr als vierfache Geschwindigkeit. Wer bergauf in einen kleinen Gang wie 34/32 schaltet, tritt nicht langsamer, sondern legt bei gleicher Frequenz einfach weniger Weg pro Umdrehung zurück und kann so die Kraft pro Tritt niedrig halten.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Entfaltung und Übersetzung?
Die Übersetzung ist das reine Verhältnis von Kettenblatt- zu Ritzelzähnen, zum Beispiel 42 zu 16 gleich 2,625 – eine Zahl ohne Einheit. Die Entfaltung rechnet zusätzlich die Laufradgröße ein und gibt einen echten Weg in Metern an. Zwei Räder mit identischer Übersetzung, aber unterschiedlicher Reifengröße, legen deshalb bei einer Kurbelumdrehung unterschiedlich weit zurück – nur die Entfaltung zeigt das.
Welche Trittfrequenz ist normal?
Im Alltag und auf ebener Strecke treten die meisten Radfahrer zwischen 60 und 90 Umdrehungen pro Minute, ambitionierte Rennradfahrer eher 85 bis 100. Am Berg sinkt die bevorzugte Frequenz bei vielen auf 60 bis 80, weil dort ohnehin mehr Kraft pro Tritt nötig ist. Eine höhere Trittfrequenz bei leichterem Gang gilt allgemein als gelenkschonender als wenige, dafür kraftvolle Tritte in einem zu schweren Gang.
Warum unterscheiden sich die Radumfänge je nach Reifenbreite?
Ein breiterer Reifen hat bei gleicher Felge einen größeren Außendurchmesser, weil mehr Gummi und Luftpolster zwischen Felge und Fahrbahn liegen. Ein 28-Zoll-Rennradreifen in 25C misst deshalb rund 2.105 mm Umfang, derselbe Felgendurchmesser mit einem 40C-Gravelreifen kommt auf etwa 2.200 mm – ein Unterschied von fast 5 Prozent, der sich direkt auf die Geschwindigkeit bei gleicher Übersetzung auswirkt.
Wie messe ich meinen Radumfang exakt selbst?
Mit der Abrollmethode: Ventil nach unten stellen, eine Markierung auf Reifen und Boden setzen, mit dem Gewicht des Fahrers auf dem Rad eine volle Umdrehung geradeaus rollen und die Strecke bis zur nächsten Bodenberührung des Ventils messen. Das Ergebnis ist genauer als jede Tabelle, weil es Reifendruck und tatsächliche Belastung schon einrechnet – Fahrradcomputer nutzen dafür meist exakt dasselbe Verfahren.
Quellen
ETRTO-Reifengrößenbezeichnungen und die daraus abgeleiteten, von Fahrradcomputer-Herstellern verbreiteten Radumfangstabellen (u. a. Sigma Sport, VDO); allgemeine Grundlagen von Übersetzung und Entfaltung im Fahrradsport nach einschlägiger Radsport-Fachliteratur.
Hinweis: Die hinterlegten Radumfänge sind Richtwerte für die jeweilige Reifenbezeichnung. Für ein exaktes Tempo empfiehlt sich die Abrollmethode am eigenen Rad, da Reifenmodell, Luftdruck und Gewicht den tatsächlichen Umfang um einige Millimeter verschieben können.
Mehr aus dieser Kategorie: Alltagsrechner: Datum, Zeit & Umrechner
Auch beliebt: Prozentrechner · Spritkostenrechner · Rabattrechner
Entdecke alle kostenlosen Online-Rechner auf rechnido – kostenlos und ohne Anmeldung.